voice over ha bloccato il mio iphone

Ciao a tutti.
Prima di tutto premetto di aver cercato il mio problema un po qua e in la, e anche qua dentro.
Ma non sono riuscito a trovare la soluzione adatta alla mia soluzione.
Ho attivato voice over e dopo poco il telefono si è bloccato, cioè si clicca sui tasti ma non succede niente, ho provato a riavviarlo ma nulla è cambiato.
L’unica soluzione sembra il ripristino.
Il mio iphone è un 3gs 16mb FW 3.1.2 JB con blackrain, vorrrei mantenerlo così come è senza aggiornarlo alla versione 3.1.3 come devo fare ???
Grazie ciao…

Ho risolto, ho fatto doppio clic cioè o premuto due volte invece che una sulle icone poi lo disabilitato.
ciao