Ciao Mattia.
Parto dalle impostazioni di base, non si sa mai.
Innanzitutto in impostazioni, posta contatti calendari, sotto la voce account dovresti vedere anche quello Google (se così non fosse devi aggiungerlo e configurarlo). Sotto il nome, scritto in piccolo, è indicato cosa è attivo, ma se selezioni l’account puoi scegliere cosa sincronizzare di questo account. Da qui tornando indietro, alla voce calendari, entra in calendario di default e controlla se lo vedi e (se vuoi) selezionalo come calendario principale.
Entrando nell’applicazione Calendario, selezionando calendari, verifica che quello in esame sia selezionato.