Come fare ??
salve anche a te, sarebbe carino e cortese almeno salutare quando si entra in una community…
riguardo la tua domanda, beh…a leggerla così ti si può solo dire di andarlo a fare riparare 
Buona sera e benvenuto. Assistenza
Lo fai cambiare 
Oppure semplicemente,usi l assistive touch(che sostituisce tasto home o pulsante di spegnimento nel caso non funzionino come é capitato a te).Per attivare assistive touch vai su:impostazioni-generali-accessibilitá-assistive touch-imposta su ON.
Spero di esserti stato di aiuto😄
Per spegnere l iPhone tramite assistive touch vai su “dispositivo” ,tieni premuto su “blocca schermo” e poi puoi spegnere
Visto l’estremo dono della sintesi dell’utente e la scarsa cortesia dimostrata verso il forum che lo ospita, gratuitamente, e verso gli utenti del suddetto forum, procedo con la chiusura.