riprendere le vecchie note e sincronizzarle nel nuovo cell

allora io avevo un iphone 3gs e ho fatto un backup
oggi mi sono comprato un iphone 4 non sncornizzato il vekkio backup ma bensi configurato come nuovo
come faccio a sincronizzare le vecchie notte del 3gs del vecchio backup
esse vengon salvae da qualche parte nel computer

no. solo nel backup.

e come le trasferisco dal vekkio backup al nuovo backup

ase aiutemi

crea un accaunt email(gmail,yahoo, mobileme ecc.) sul vecchio iphone e sincronizzi le note tramite le impostazioni di Mail su iphone!
dopo inserisci le stesse credenziali dell account email sul nuovo iphone e sincronizzi le note!