Problemi rubrica!

Ciao ragazzi, vi illustro il problema che non sono riuscito a risolvere cercando.
Ho il nuovo Iphone 3G.
Avevo il 2G e ho ancora il backup delle cose principali (rubrica, sms, mail ecc ecc) sul desktop del mio pc, fatto un paio di settimane fa con Winscp via Wi-Fi.

Adesso ho il problema che vorrei riportare il tutto nel nuovo 3G, ma Winscp non funziona in quanto il software è ancora l’originale. Mi p arrivato stamattina il gioiello!

Outlook l’ho cnacellato in quanto sincronizzandolo con un nokia N73 mi ha fatto un casino madornale con la rubrica e quindi non posso sincrinizzarlo.

Tutta la mia speranza è riposta nei file di backup che ho fatto all’iphone 1.1.4 due settimane fa.

Cosa mi consigliate di fare per ripristinare quella rubrica sul nuovo 3G?
C’è un modo per importare quei contatti (l’estensione è .sqlitedb) su outlook per poi sincronizzarli con l’iphone?

Grazie delle info!

potersti entrare in ssh e ripristinare il file tramite wincsp (devi pero avere un iphone con jailbreak tramite winpwn)

Quindi dici che al momento l’unico modo è fare il jail e poi ripristinare?
Non esistono quindi dei programmi che ricnsocano la rubrica in quel formato (.sqlitedb) ?
Conviene aspettare il nuovo installer 4 a sto punto, o no?