Problemi di sincronizzazione calendario

Ciao a tutti.
Ho notato che se imposto un impegno sul mio iPhone 4 V. 4.1, nel calendario, come “tutto il giorno” ma anche come “libero”, nel momento in cui lo sincronizzo con Outlook (via Google Sync) quest’ultimo mi occupa tutto il giorno.
In poche parole l’opzione “libero” non viene “compresa” da Outlook.

Succede a qualcun’altro di voi?

Grazie e buona giornata a tutti.