Salve,
in seguito al jb del mio iPhone 5 con pangu la tastiera se usata in spotlight o in alcune app come Youtube ha i tasti trasparenti, è un problema noto e/o risolvibile? Grazie.
P.S. Ho anche ripristinato, ma il problema torna dopo il jb
Se col ripristino poi hai ripreso il backup, è quasi “ovvio” che il problema si ripresenta.
Prova a ripristinare e partire da zero. Se il problema svanirà = problema backup (e dovrai stare senza backup se proprio vuoi a tutti i costi il jb 
)