Problema Cavo hdcp (hdmi) e apple tv 1° generazione.

Ciao a tutti, ho un curioso problema.
Ho collegato la mia apple tv 1 gen al tv full hd tramite cavo hdmi e funziona correttamente, poi l’ho collegata ad un monitor tramite un cavo hdcp (al monitor) e hdcp + riduttore hdmi(alla apple tv), premesso che questa soluzione con play station3 funziona e con apple tv 2° gen funziona, con apple tv 1° gen non va, non vedo nulla, resta tutto nero ma dall’audio sento che la apple tv funziona.
Avendo flashato la apple tv tramite usb creator mi chiedo: ma non è che l’hadcp normalmente non funziona su apple tv 1 ma avendola flashata posso attivarlo in qualche menù?
Qualcuno sa aiutarmi?
Grazie.