Non riesco ad aggiornare l'iPod Touch 2G MB al 3.1.3

Ciao ragazzi praticamente ho un ipod 2g da 16GB MB che era alla 2.1 ho deciso di jailbrk e ho seguito la guida di tool jail solo che come un deficente non avevo aggiornato alla 3.1.3. Ora l’ipod mi va in modalità di ripristino mi scarica la 3.1.3 ma arrivato alla fine mi da un errore: " si è verificato un problema scaricando il software". Ho provato decine di volte ma proprio quando ha finito di scaricarlo si blocca.
Come posso fare per aggiornare alla 3.1.3?
ciao e grazie.

scollegalo e premi insieme i tasti home e sleep fino a quando nn esce la mela…

si ma poi che dovrei fare?
L’ho fatto ma poi mi esce la schermata che mi dice di collegarlo ad itunes ma mi da sempre lo stesso errore e non lo ripristina.
Come faccio?? aiutoooo

nessuno sa aiutarmi?

Mettilo in dfu.E vedi se cosi lo ripristina. Non aggiornare all 3.1.3!! Aggiorna al 3.1.2 cosi puoi fare in jailbreak!

Ricorda che quando ripristinerai alla 3.1.2 iTunes ti darà errore allora lo chiudi e lanci blackra1n…