iPhone 6s: mancata associazione tra contatti e chiamate

Ragazzi ho bisogno del vs aiuto perché da quando ho aggiornato alla 9.2.1 mi sta succedendo una cosa strana.
Mi spiego meglio. Ho una scheda Tim in convenzione Consip6 quindi tutti i miei contatti devono avere il 4146 per per poter essere chiamati. Faccio un esempio perché penso sia più esplicativo.

Nome contatto: Pippo
Numero: 4146 3331122333

Quando ricevo una chiamata da “Pippo” sullo schermo appare “Pippo” quindi ho la giusta associazione tra contatto e chiamata.

Dopo l’aggiornamento (è quello che suppongo) se “Pippo” mi chiama sullo schermo non appare più il nome del contatto ma solo il numero, in questo caso +39 3331122333.

Cosa può essere successo? Vi prego aiutatemi perché per lavoro ho necessità di sapere chi mi chiama.

Ps. Vi prego non ditemi di memorizzare il numero doppio (con e senza 4146) perché appena comprato ed importato la rubrica da onedrive funzionava tutto in maniera corretta.

Grazie