ciao a tutti…volevo cambiare tramite iFile la stringa del testo che compare con il comando sblocca…ma dopo i vari"strisciami",“toutch me”,“fammi scorrere”,“aspirami”,“fammi viaggiare”…non ho piu fantasia…
avete qualche idea carina?voi cosa avete scritto?
Scusa,già che siamo in tema, mi sapresti dire la stringa e dove la trovo…?
Posso cambiarla tramite ssh?
Te lo chiedo perchè nn sapevo si potesse cambiare… 
“Activate” - “Just do it” - “Ready to go”
asd
io la cambio tramite iFile…vai su iFile; System;Library;Core services;Springboard.app;Italian.iproj;springboard.strings e da li modifichi"Away_lock_label"…poi fai un respring…
grazie…activate mi piace…
Anch’io ho la stringa Activate 
Mi associo alla richiesta di lucasantandrea per nuove diciture…
Vediamo chi ha più fantasia 
io nei miei temi in genere mettevo il nome del protagonista del tema:
la mia preferita era questa:
“rail to unlock” con un mini skate che passa su una balaustra asd
Scusami,io arrivo a springboard.strings e ci sono altre tre voci .springs
Non vedo “Away_lock_label” mannaggia!
Uso ssh ma credo sia la stessa cosa.
io non usando ssh non so…ma scarica iFile da cydia, tanto è gratuito, e segui il percorso che ti ho detto…
e nel frattempo puoi propormi/proporci qualcosa!
Ah capito come si fa!!Però l’ho trovato sotto “english” perchè mi dava slide to unlock…
per quanto riguarda le idee e nuove scritte…a parte quelle a sfondo sessuale, ci sta “mi-ti-co”, “doh”, “birra…” alla homer simpson!
Modificato nuovamente in Activate iPhone…
Modificato anche la scritta spegni in Spegni iPhone.