Come cancellare un App in aggiornamento

Ciao a Tutti,

ho questo problema: alcuni giorni fa ho tentato di aggiornare un App sul mio iPhone 3GS (CoPilot italia) … il downloading dell’aggiornamento (circa 20MB) è stato effettuato direttamente dal telefono via wifi (con Fastweb) … tutto bene fino a quando la barra di caricamento si è completamente riempita. ho atteso diversi minuti per il completamento dell’aggiornamento ma niente … ho ripetuto l’operazione 3 volte ma si blocca sempre allo stesso punto (l’icona rimane ombreggiata).

Allora ho pensato: cancello l’app e la reinstallo … peccato che essendo in aggiornamento, questa operazione non mi è permessa …

A questo punto ho cancellato tutte le app dall’iTunes e sincronizzato il telefono: tutto cancellato ma non l’app CoPilot Italia

Sono quindi incastrato in una terra di mezzo!!! cosa posso fare?
vi prego non ditemi che devo resettare il telefono?

Grazie a tutti per il supporto che vorrete darmi

prova a scaricare quella applicazione da itunes e fai dei tentativi sincronizzando , magari mettendo e togliendo la spunta a CoPilot da itunes!

ho già provato nulla … grazio comunque!