Cassetta audio per riproduzione mp3 in macchina

ragazzi ho un problema un po strano, cioè: avete presente le cassette che si mettono in macchina e con un filo la si attaccano al proprio ipod per sentire la musica?Io ne ho presa una, ma mi da un problema solo con l’iPhone, cioè: con l’iPhone si sente solo da un lato in macchina, con l’ipod nano si sente perfettamente in tutte le casse, e idem con l’ipod touch 1g… Sapreste se per caso c’è da modificare qualcosa sul mio iPhone?