Applicazione bloccate "attendo ..."

Ciao,
Sono nuovo nel mondo di apple …dato che il mio precedente cellulare è morto ho preso il iphone 4S di mia figlia.
Dopo circa un mese di buon funzionamento da un paio di giorni ho due applicazioni bloccate: google map e youtube. Sono scure e se ci clicco sopra mi esce la scritta attendo …restano così senza fare nulla. Il tutto è avvenuto in fase di aggiornamento.
Ho letto un po in rete ma trovo tutti msg vecchi con dei possibili modi per la risoluzione …
Ho ripristinato la rete, poi l’iphone, ho ripristinato un backup di 2 settimane fà, restart con Home+accensione, ho provato a cancellare da itunes senza risultato …niente da fare sono e restano così.
Avete consigli?
Ho provato ad usare ricerca ma mi esce un sacco di roba che non c’entra niente.

Applicazione bloccate "attendo …"

http://www.iphoneitalia.com/forum/generale-iphone-5c/152893-app-scura-e-removibile.html

grazie Swarro, chiudo per argomento trattato