Apple TV 2 e dolby surround

Ciao a tutti,
a breve comprerò l’apple tv 2. So che per i formati video leggerà gli mp4 e per questo userò Vuze per la conversione. Mi chiedevo però come sfruttare al massimo l’uscita audio digitale, avendo un home theatre mi chiedevo quali sono i formati dei video/film che riproducono anche il dolby 5.1.
Qualsiasi formato dvdrip? Solo gli mkv?