Ragazzi, ricevo strani messaggi popup sul mio iphone 3G con software 3.0. Sono sicuramente voluti da Apple, ma non riesco a comprenderne il significato; forse sono tradotti male (ma strano, non è da Apple).
L’altro giorno per esempio, mentre compilavo un MMS mi è apparso un messaggio del tipo “niente da annullare” con due scelte che ora non ricordo, una forse era “niente”.
Ieri, ho messo a caricare il mio iphone alla presa della corrente. A parte che passa dalla batteria rossa a quella verde subito al 40% per poi tornare al più opportuno 20%.
Ma “tornato” al 20% mi è apparso il messaggio che posto, che mi avvertiva che la batteria era scarica al 20%. Fin qui penso tutto normale (anche se essendo in carica sarebbe opportuno che non apparisse).
Quello che mi ha stupito era l’unica scelta possibile e cioè “INTERROMPI”. INTERROMPI COSA?
Naturalmente ho premuto ed il messaggio è sparito ed il telefono ha continuato a caricasti.
Forse interrompi qualche applicazione in background (il mio iphone e non jailbreaked) quindi qualcosa tipo safari, mail…
questo mess compare quando il livello di batteria arriva al 20% di carica…ma sotto carica nn so se dovrebbe comparire…inoltre nn ricordo bene se viene scritto INTERROMPI oppure OK…
Eh sì, lo so. Il fatto è che quando ho letto INTERROMPI mi è sembrato strano, non ricordo di averlo mai letto dal software 2.0 ad oggi.
Mi è suonato veramente strano…
Poi l’atro “NIENTE DA ANNULLARE”, ancora più strano. Però considerando che la funzione MMS è nuova, non gli ho dato più di tanto peso…
Quando digiti una parola, e poi scuoti l’iPhone, ti compare un pop-up con su scritto “annulla inserimento”, ma se lo scuoti quando non hai scritto niente ti compare appunto “nienta da annullare”. Provare per credere.
Ne approfitto perchè anche a me è capitato qualcosa di strano proprio ora: compare ogni tanto la scritta “questo accessorio non è compatibile con iPhone”, nonostante non vi sia nulla nè nell’ingresso dock, nè in quello degli auricolari. Che cosa può essere?
A proposito, facendo qualche prova mi sono reso conto che:
Se non si digita nulla e si scuote l’iPhone esce il pop-up “Niente da annullare”.
Se si scrive qualcosa e poi si scuote compare “Annulla inserimento”.
Se si annulla un inserimento e successivamente si scuote l’iPhone compare “Ripristina inserimento”.