si è verificato un errore durante la scrittura sul dispositivo

salve a tutti
sono un nuovo utente iPhone 4 ed ho incontrato il seguente errore nella sincronizzazione con iTunes: qualcuno può aiutarmi?
descrizione: PC “A”: Windows Vista, la sincronizzazione funziona perfettamente;
PC “B”: Windows XP Pro SP3: l’iPhone è regolarmente rilevato da iTunes ma, al termine di ogni tentativo di sincronizzazione, compare il messaggio: “Non posso sincronizzare iPhone <nome>. Si è verificato un errore durante la scrittura sul dispositivo.”
In sostanza pare che i dati viaggino in direzione iPhone => PC e non il viceversa. Ho già provato sia a cambiare porta USB, sia a disintallare completamente/reinstallare iTunes.
Qualche suggerimento? Grazie