Safe mode

Buon giorno e grazie a chi mi risponderà a questo mio problema:

Da circa 2 mesi ho installato sia cydia che installer, due giorni fà ho fatto l’upgrade di una applicazione all’interno di cydia che mi ha crashiato il mio iphone 3g fmw 2.1 dopo non pochi tentativi sono riuscito a riesumarlo e mi esce questa scritta: che ho tradotto

We apologize for the inconvenience, but springboard has just crashed.
A recent software installation, upgrade or removal might
have been the cause of this Yourdevice is now running in safe mode all extensions that support this safety system are disabled.

Ogni mio tentativo di installazione di qualsiasi applicazione mi si crash l’iphone !! Ho fatto anche il ripritino

Domanda come faccio per levarlo dalla modalità SAFE MODE ?
L’applicazione che ho aggiornato si chiama springboard
grazie in anticipo

Sul sito ho trovato questo:
La Modalità provvisoria sull’iPhone - iPhone Italia - Il blog italiano sull’Apple iPhone 3G
Spero ti possa essere utile

Grazie per il tuo intervento, ho capito che non sono l’unico a cui è successo, ma purtroppo non ho letto di soluzione il mio iphone continua ad essere in modalità SAFE e non posso installare nessuna applicazione altrimenti si crashia, speriamo in qualcuno altro che mi sappia dare una soluzione…
grazie ancora EverDream

riavviando si esce dalla safe mode? a te no?