ciao Coseno,
anch’io ho un accont personale, ma non ho avuto difficoltà a settarlo sull’iphone 3G, l’unica difficoltà che ho incontrato è la lentezza con cui lo setta, per il resto ho seguito il wizard del telefono.
la cosa fastidiosa è che come prima cosa cerca una connessione sicura ssl (che non c’è), e che non è possibile disabilitare prima di fare qualsiasi setup.
inoltre ho riscontrato problemi con l’aggiunta di server smtp e la loro gestione, ad esempio non mi è chiaro come cancellarli.
PS: vorrei avere Thunderbird sul mio iPhone. Mail non lo sopporto neanche su Mac…
la configurazione di mail va fatta preferibilmente con telefono in modalità aereo, i nquesto modo si evitano i tempidi attesa per la verifica dei parametri.