Cydia: Errore durante l'aggiornamento

Ciao,
Ho un iphone 3g 16gb unloked, jailbroken italiano originale, con cydia installato.
Quando entro in Cydia non mi vede la lista dei pacchetti (per intenderci sono quelle cartelle dove all’interno ci trovi le applicazioni, i themes ecc… che ti puoi scaricare.) quindi faccio l’update di Cydia (circa 5 mega) e durante il processo di download vengono evidenziati degli errori (presumo…)

di seguito scritti:

  • posix:broken pipe

successivamente:

non so se sono errori, oppure se e un problema legato al segnale 3g/roaming scarso.

Inoltre quando ritorno nella schermata iniziale dell’iphone, vicino all’icona di Cydia c’e’ un numero “3” rosso (penso voglia significare che l’upgrade non e’ avvenuto completamente). Inoltre quando rientro in Cydia dopo l’aggiornamento vedo i pacchetti, ma ad esempio non mi scarica Bigboss o boss prefs ecc.

mi potetee chiarire la cosa?

potrebbe essere un problmea solo momentaneo riprova domani

Ho risolto,
il problema era legato al segnale scarso,
infatti ho provato a scaricare tramite wifi e tutto è andato ok.
Grazie comunque Giuseppe.