aggiornamento software non riesce

ciao
non riesco ad installare l’aggiornamento (4.2) di zio apple,
ovvero lo scarico poi quando appare (processo file) rimane cosi fino a quando non appare la scritta “si è verificato un problema scaricando il software per IPhone la connessione è scaduta”
verificare se le impostazioni network sono corrette o riprova + tardi.
è la quinta volta che provo…

prova a scaricarlo da qui
Dowload firmware iPhone 2G, 3G, 3GS e 4 + iTunes - iPhone Italia – Il blog italiano sull’Apple iPhone 4, iPhone 3GS e 3G

lo installi tenendo premuto Shift e cliccando su aggiorna o ripristina!